© 2009 clafc 01 bolsa mae frente

Mothers’ day gift | Presente para o dia das mães

Besides my grandmothers, my mother had a great influence on my love for sewing. When I started to feel more secure with my work, I decided to thank her with a purse. Because I also inherited from her the pickiness for gifts, I let her choose the pattern and fabric for the for Mother’s Day project!

The choice was a simple project from one of my magazine with the Log Cabin block. Furthermore, during the difficult task of combi1ning harmony fabrics in shades of purple and lilac, my mother understood why it is necessary to have a variety of “pieces of fabric”.

The four blocks form a kind of “envelope”: the tips are bent toward the center of the piece to a different effect. As final touch, I used a decorative stitch and a kitty pendant. My mother left proud showing everybody the bag I made her!

01 bolsa mae frente 02 bolsa mae atras

Além de minhas avós, minha mãe teve grande influencia em meu gosto por costura. Por isso, quando comecei a me sentir mais segura dos meus trabalhos, resolvi agradecê-la com uma bolsa. Como também herdei dela a exigência para presentes, deixei que escolhese o modelo e tecidos do projeto para o Dia das Mães!

A escolha foi um projeto simples de uma de minhas revista com o bloco Cabana de Toras. Por outro lado, durante a difícil tarefa de combinar armonicamente os tecidos em tonalidades roxo e lilás, minha mãe percebeu porque é necessário ter uma grande variedade de “retalinhos”.

Os quarto blocos formam uma espécie de “envelope”: as pontas foram dobradas em direção ao centro da peça para dar um efeito diferente. Para finalizar, usei um ponto decorativo  e um pingente de gatinho. Minha mãe saiu toda orgulhosa mostrando a todos a bolsa que fiz pra ela!

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>